:51:04
A kutya úgy üldözte az anyámat,
mint a Pokoli Vadászkutyák a Vámpírok Mindenütt-bõl.
:51:08
Régóta tudjuk, hogy van néhány
nagyon komoly aktív vámpír a városban.
:51:12
Santa Carla az élõholtak menedéke lett.
:51:14
Ami azt illeti,
majdnem biztosak vagyunk, hogy
:51:16
magas pozíciókat vámpírok és farkasemberek
töltenek be a Városházán.
:51:20
Öld meg a bátyád. Jobban leszel.
:51:24
Nézzétek fiúk, a bátyám nem vérszívó.
:51:26
Itt azt írja,
ha megölöd a fõvámpírt,
:51:28
az összes félvámpír normalizálódik.
:51:31
Srácok, ha a bátyám vámpír,
higgyétek el, õ csak félvámpír.
:51:34
Tudja, hogy ki a fõvámpír?
:51:36
Nem, nem hiszem.
:51:38
Akkor meg kell ölnöd.
:51:40
És ha te nem,
:51:42
majd mi.
:51:44
Minden akkor kezdõdött,
amikor anya elment Max-hez dolgozni.
:51:49
Max sosem jön be, amíg nincs sötét.
:51:51
A kutya, ami reggel anyut üldözte,
az övé.
:51:54
Ezt hallgasd meg: "a vámpíroknak kell egy nappali védõ,
:51:58
"egy gyám, aki vigyáz rájuk, amikor alszanak.
:52:00
Ádáz kutyákat, a Pokoli Kutyákat,
gyakran alkalmaznak ilyen célra".
:52:05
Mi van, ha az anyám
a fõvámpírral jár?
:52:09
Elkaphatnád és megmenthetnéd Santa Carla-t.
:52:11
"Igazság, törvény elõtti egyenlõség,
és az amerikai életmód" diadala.
:52:14
Köszi mindkettõtöknek.
:52:17
Utánajárunk Max-nek.
:52:48
Jó illata van. Mikor eszünk?
:52:50
Nyolc órát mondtam Max-nek.
:52:52
Max?
:52:53
Megint társaságunk lesz?
:52:54
Megint?
:52:55
Nem volt senki ebben a házban,
mióta anya nyolc éve meghalt.
:52:59
Igaz. Akkor most megint lesz társaságunk.