:29:02
[Rombi di motore]
:29:15
Tempismo perfetto.
:29:18
Che succede?
:29:22
DAVID: Michael vuol sapere che succede.
:29:25
[Ridacchiare generale]
:29:26
DAVID: Marko?
:29:27
Che succede?
:29:29
MARKO: Non so.
:29:30
DAVID: Che succede, Paul?
:29:32
PAUL: Chi lo vuole sapere?
MARKO: Michael.
:29:36
Credo che dovremmo spiegare a Michael
che succede.
:29:42
Marko.
:29:44
Buona notte, Michael.
:29:45
MARKO: Fate largo!
:29:48
Tutto d'un fiato.
:29:56
Vieni con noi, Michael.
:30:04
[Ridacchiare generale]
:30:09
DAVID: Michael Emerson...
:30:12
DAVID: Vieni giù.
:30:14
[David ridacchia]
:30:27
MARKO: Benvenuto a bordo, Michael.
:30:30
Divertente, eh?
:30:32
[Fischio del treno]
:30:46
Tieni duro!
:30:54
[Sbuffare del treno]