1:11:00
Mãe, você precisa contar pra alguém!
1:11:03
- Precisa contar pra alguém!
- Isso não tem graça!
1:11:05
Não estou brincando! Eles irão
em casa quando escurecer!
1:11:08
Pare! Agora mesmo! Pare!
1:11:10
- mas, mãe...
- Sem mais uma palavra!
1:11:12
Não acredito que esteja fazendo isso.
1:11:13
Quero ver Max hoje à noite,
e você está tentando arruinar tudo.
1:11:15
Não, não estou.
1:11:17
Não há nada de errado com o Max.
Não sei porque você não quer que eu...
1:11:20
Não estou falando do Max!
O Max que se dane!
1:11:24
Trato de você mais tarde, rapazinho!
1:11:32
Caras, estamos sozinhos.
1:11:34
Bom. Do jeito que a gente gosta.
1:12:08
A viúva Johnson ligou. Disse para
pegá-la às sete, não às oito.
1:12:12
Temos um encontro esta noite?
1:12:13
Acho que sim.
Ela disse para não se atrasar.
1:12:16
È melhor eu me aprontar, então.
1:12:39
Morra, Sr. Vampiro!