:50:07
Varför vinet?
:50:08
Vill be Max om ursäkt,
eftersom jag sprang iväg så där.
:50:11
Vilket är vad du borde göra, unge man.
:50:18
Jag går in med flaskan, annars tar nån den.
:50:21
Jag väntar här.
:50:30
HELVETETS HUNDAR
:50:35
Hej, Thorn.
:50:45
Mamma!
:50:59
ln i bilen!
:51:04
Det var precis som i Helvetets Hundar!
:51:08
Vi har haft vampyraktivitet länge.
:51:12
Santa Carla har blivit en fristad
för de odödliga.
:51:14
Sanningen att säga, är vi ganska säkra på...
:51:16
att ghuler och varulvar
har höga befattningar i rådhuset.
:51:20
Döda din bror, så känns det bättre.
:51:24
Han är ingen blodsugare!
:51:26
Det sägs att om man dödar
ledarvampyren...
:51:28
så blir alla halvvampyrer normala igen.
:51:31
Michael är inte mer än halvvampyr!
:51:34
Vet han vem ledarvampyren är?
:51:36
Knappast.
:51:38
Då måste du döda honom.
:51:40
Och gör inte du det...
:51:42
gör vi det.
:51:44
Alltihop började när morsan
fick jobb i Max' videobutik...
:51:49
Max jobbar bara på kvällen.
:51:51
Hunden som jagade morsan tillhör honom.
:51:54
Och hör här: ''Vampyrer behöver nån...
:51:58
''som vakar över dem när de sover.