:10:01
del que debería
preocuparse es el suyo.
:10:09
Para de hacer eso.
Ya nos podemos relajar, casi terminamos.
:10:12
Estas seguro que nadie nos sigue?
:10:14
Como te dije, seria absolutamente,
totalmente, y de cualquier forma, inconcebible.
:10:20
Nadie en Guilder
sabe lo que hicimos.
:10:22
Y nadie en Florin
pudo haber llegado tan rápido.
:10:27
A todo esto,
Por qué preguntas?
:10:30
Por nada. Es solo que
mire atrás, y hay alguien ahí.
:10:33
Qué?!
:10:42
Probablemente un pescador
que salió a navegar de noche,
:10:46
en aguas infestadas de anguilas...
:10:50
Vayan, atrápenla!
:10:52
Yo no se nadar.
:10:54
Y yo solo como perrito.
:10:57
Viren a la izquierda.
:11:02
Izquierda. Izquierda!
:11:11
Sabes lo que es ese sonido, Alteza?
Son las anguilas chillonas.
:11:17
si no me crees, solo espera.
:11:19
Gritan más fuerte cada vez
que están a punto de comer carne humana.
:11:27
Si vuelves,
Te prometo que no te dañare.
:11:32
Dudo que recibas
la misma oferta de las anguilas.
:11:44
No se la comen
las anguilas.
:11:47
Qué?
:11:49
Que las anguilas no la atrapan.
:11:51
Te explico esto
porque te ves nervioso.
:11:54
No estoy nervioso.
:11:57
Bueno, tal vez un poco preocupado.
Pero no es lo mismo.