The Princess Bride
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:04
... do que quando só tens um na mira.
:28:21
Não tenho inveja da dor de cabeça
que irás ter quando acordares.

:28:24
Mas, entretanto, descansa bem...
e sonha com mulheres abastadas.

:28:47
Houve um grande duelo.
:28:53
Por todo o lado.
:28:56
Eram ambos mestres.
:28:58
Quem ganhou? Como acabou?
:29:01
O vencido correu sozinho.
:29:05
O vencedor seguiu aquelas pegadas até Guilder!
:29:11
Devemos segui-los aos dois?
:29:13
O vencido não é nada.
Só a princesa é que importa.

:29:18
Isto parece-me ter sido planeado por guerreiros de Guilder.
:29:21
Teremos que estar preparados para
tudo o que estiver à nossa frente.

:29:24
Poderá ser uma armadilha?
:29:26
Eu penso sempre que tudo pode ser uma armadilha...
:29:28
... é por isso que ainda estou vivo.
:29:40
Portanto, resume-se apenas a ti. E apenas a mim.
:29:48
Se desejas a morte dela,
por favor, continua a aproximar-te.

:29:53
Deixa-me explicar!
- Não há nada para explicar.

:29:56
Estás a tentar raptar o que eu raptei por direito.
:29:59
Talvez um negócio possa ser concretizado?

anterior.
seguinte.