:51:12
Onde estou?
:51:13
No poço do desespero.
Nem penses...
:51:20
Nem pense em
tentar escapar.
:51:24
As correntes estão demasiadas apertadas.
E nem pense em ser resgatado igualmente.
:51:28
A única maneira é segredo.
:51:31
E só o príncipe, o conde
e eu sabemos como entrar e sair.
:51:34
Então irei ficar aqui até morrer?
- Até vos matarem, sim.
:51:43
Então, porquê curar-me?
:51:46
O príncipe e o conde insistem sempre em toda
a gente estar de perfeita saúde antes de sofrerem.
:51:49
Então será tortura.
:51:52
Eu aguento com tortura.
:51:57
Não acreditai em mim?
:51:59
Vós sobrevivestes ao pântano de fogo.
Deveis ser muito corajoso...
:52:04
... mas ninguém aguenta...
à máquina.
:52:20
Ela tem se portado assim
desde o pântano de fogo.
:52:24
É a má saúde do meu pai
que está a tormentá-la.
:52:28
Claro.
:52:32
O rei morreu naquela noite...
:52:35
... e antes da manhã seguinte,
Buttercup e o Humperdinck casaram.
:52:40
E nessa tarde,
ela conheceu os seus súbditos outra vez.
:52:42
Desta vez como sua rainha.
:52:44
As últimas palavras do meu pai foram...
:52:47
Espera. Espera, avô.
Leste mal.
:52:50
Ela não se casa com o Humperdinck,
ela casa-se com o Westley.
:52:53
Tenho a certeza.
Depois de tudo o que o Westley fez por ela...
:52:56
... se ela não se casar com ele,
não será justo.