1:10:00
O corpo?
1:10:01
Tens algum dinheiro?
1:10:05
Vão-se embora!
1:10:10
O quê? O quê?
1:10:12
Sois vós o milagreiro Max que
trabalhou para o rei todos aqueles anos?
1:10:15
O maldito do filho do rei despediu-me. E muito
obrigado por me fazer relembrar disso.
1:10:19
Já agora, porque não me dá um papel cortado e
derrame um sumo de limão lá dentro?
1:10:23
Estamos fechados!
1:10:27
Desapareçam ou chamarei o esquadrão de brutamontes.
1:10:29
Eu pertenço ao esquadrão de brutamontes.
- Vós sois o esquadrão de brutamontes.
1:10:33
Precisamos de um milagre,
é muito importante.
1:10:36
Olha, estou retirado. Aliás, porque quererias
alguém despedido pelo maldito do filho do rei?
1:10:40
Eu poderia matar alguém
que queiras.
1:10:42
Já está morto.
1:10:44
Já está, eh? Vou dar uma olhadela.
Tragam-no.
1:10:58
Já vi pior.
1:11:09
Senhor, senhor!
1:11:12
Estamos com muita pressa.
1:11:14
Não me apresses, rapaz. Apressas um homem
milagreiro, arranjas milagres mal feitos.
1:11:18
Têm dinheiro?
- 65.
1:11:22
Nunca trabalhei por tão pouco...
1:11:24
... excepto uma vez,
e foi por uma causa nobre.
1:11:27
Isto é nobre, senhor. A mulher dele está inválida,
as suas crianças estão a morrer de fome.
1:11:35
És tão mentiroso!
1:11:38
Eu preciso dele para me ajudar a vingar o meu pai,
que foi morto há vinte anos.
1:11:41
A primeira história era melhor.
Onde está aquele fole?
1:11:44
Ele deve estar a dever-te dinheiro, huh?
1:11:46
Bom, perguntar-lhe-ei.
- Ele está morto. Não pode falar.
1:11:50
Olha quem sabe tanto.
1:11:53
Bom, parece
que aqui o teu amigo está só "quase morto".
1:11:57
Há uma grande diferença entre
"quase morto" e "completamente morto".