1:15:05
Quanto tempo temos de esperar
antes de saber se o milagre funciona?
1:15:08
Sei tanto como tu...
1:15:10
Desafio-vos a ambos.
Luto com vocês os dois!
1:15:13
Não demorou assim tanto.
1:15:16
Porque é que os meus braços não se movem?
1:15:18
Tiveste morto todo o dia.
1:15:20
O milagreiro Max
fez um comprimido para trazer-te de volta.
1:15:23
Quem és tu?
Somos inimigos?
1:15:26
Porque estou nesta parede?
Onde está a Buttercup?
1:15:29
Deixa-me explicar...
1:15:31
Não, é muita coisa. Deixa-me resumir.
1:15:33
A Buttercup vai-se casar com o Humperdinck
em menos de meia-hora...
1:15:36
Portanto, tudo o que temos de fazer é entrar,
interromper com o casamento...
1:15:39
... roubar a princesa, escaparmos.
Depois de eu matar o conde Rugen.
1:15:42
Isso não nos deixa algum tempo
para conversinhas.
1:15:44
Acabaste de balançar o teu dedo.
Fantástico.
1:15:47
Sempre curei-me rapidamente.
1:15:49
Descreve-me a oposição.
1:15:50
Há só uma porta para o castelo...
1:15:57
... e está guardada por sessenta homens.
1:16:00
E nós?
1:16:02
O teu cérebro, a força do Fezzik,
o meu ferro.
1:16:05
Só isso? Impossível.
1:16:08
Se tivesse só um mês para planear,
talvez pudesse arranjar qualquer coisa.
1:16:10
Mas isto...
1:16:12
Acabaste de abanar a tua cabeça.
Não ficas contente?
1:16:18
O meu cérebro, o ferro dele,
e a tua força contra sessenta homens...
1:16:23
... e tu pensas que um abano de cabeça
vai fazer-me ficar contente?
1:16:27
Quer dizer, se tivéssemos um carrinho de mão,
isso já seria qualquer coisa.
1:16:30
Onde pusemos
aquele carrinho de mão que o albino tinha?
1:16:33
Lá com o albino, penso eu.
1:16:36
Bem, porque não listaram isso
entre os nossos bens em primeiro lugar?
1:16:40
O que eu daria por uma capa.
1:16:43
Não podemos ajudar-te nisso.
- Isto serve?
1:16:47
Onde arranjaste isso?
- No milagreiro Max.
1:16:49
Tinha tão bom aspecto,
ele disse que podia ficar com ele.
1:16:52
Está bem, está bem.
Vá lá, ajudem-me a levantar.
1:16:56
Agora, Vou precisar de uma espada.
1:16:58
Porquê? Não conseguirás levantá-la.