The Princess Bride
prev.
play.
mark.
next.

:37:03
Cu niste ochi ca marea dupa o furtuna.
:37:09
Ati atacat o ambarcatiune pe mare,
:37:11
si Piratul Roberts nu ia niciodata prizonieri.
:37:14
Nu-mi permit sa fac exceptii.
:37:15
Adica, daca scapa vreo barfa,
ca un pirat s-a inmuiat,

:37:17
oamenii incep sa nu mai asculte
dupa care numai munca, munca, munca.

:37:21
Iti bati joc de durerea mea!
:37:22
asa este viata,Inaltime.
:37:25
Este ceva in neregula
daca ar zice cineva altceva.

:37:31
Cred ca imi aduc aminte de el.
:37:35
Asta ar fi acum cat timp, cinci ani?
:37:38
Te deranjeaza sa auzi asta?
:37:41
Nimic din ce zici tu nu ma atinge.
:37:44
A murit, asta ar trebui sa te bucure.
:37:47
Nu a incercat sa ma plateasca.
:37:51
A spus doar:
"Te rog."

:37:54
"Te rog, trebuie sa traiesc."
:37:57
Acel "Te rog"mi-a ramas intiparit.
:38:00
L-am intrebat de ce este
asa de important pentru el.

:38:03
Dragostea, mi-a raspuns el.
:38:08
Si dupa aceea a vorbit despre
o fata de o frumusete rara si credincioasa.

:38:11
Presupun ca s-a referit la tine.
:38:14
ar trebui sa ma binecuvantezi ca l-a omorat
ca ar fi aflat pana la urma cum esti tu de fapt.

:38:18
Si cum sunt eu?
:38:20
A vorbit de credita, doamna.
Credinta ta dainuitoare.

:38:23
Recunoaste acum. Cand ai aflat ca a murit
te-ai logodit imediat cu printul,

:38:26
sau ai mai asteptat o saptamana
din respect pentru morti ?

:38:28
Ai ras de mine o data, sa nu mai
faci asta niciodata!

:38:31
Am murit si eu in acea zi!
:38:36
Poti sa mori si tu ca nu-mi pasa!
:38:40
Cum..doriti...
:38:44
O, scumpul meu Westley!
:38:46
Ce am facut?

prev.
next.