The Princess Bride
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
L-am intrebat de ce este
asa de important pentru el.

:38:03
Dragostea, mi-a raspuns el.
:38:08
Si dupa aceea a vorbit despre
o fata de o frumusete rara si credincioasa.

:38:11
Presupun ca s-a referit la tine.
:38:14
ar trebui sa ma binecuvantezi ca l-a omorat
ca ar fi aflat pana la urma cum esti tu de fapt.

:38:18
Si cum sunt eu?
:38:20
A vorbit de credita, doamna.
Credinta ta dainuitoare.

:38:23
Recunoaste acum. Cand ai aflat ca a murit
te-ai logodit imediat cu printul,

:38:26
sau ai mai asteptat o saptamana
din respect pentru morti ?

:38:28
Ai ras de mine o data, sa nu mai
faci asta niciodata!

:38:31
Am murit si eu in acea zi!
:38:36
Poti sa mori si tu ca nu-mi pasa!
:38:40
Cum..doriti...
:38:44
O, scumpul meu Westley!
:38:46
Ce am facut?
:39:07
A disparut.
Trebuie sa ne fi vazut,

:39:10
ceea ce ar justifica faptul ca s-a panicat.
:39:13
Daca nu cumva gresesc, iar eu
nu gresesc niciodata

:39:17
se indreapta spre mlastina.
:39:32
Te poti misca macar un pic?
:39:33
Sa ma misc?!
Traiesti.

:39:36
Daca vrei, pot sa si zbor.
:39:43
Ti-am zis ca intotdeauna
o sa vin dupa tine.

:39:46
De ce nu m-ai asteptat?
:39:48
Pai, murisei.
:39:52
Moartea nu poate sta in calea iubirii adevarate.
:39:55
Poate doar s-o intarzie putin.
:39:59
N-o sa ma mai indoiesc niciodata da asta.

prev.
next.