:20:00
- Къде е той? Къде се дяна?
- Не съм го виждал. Не беше тук.
:20:12
Ти още ли си тук?
:20:15
Чудесно изглеждаш.
:20:20
В края на втората обиколка все още
имаш значителна преднина.
:20:27
Извинявайте отново.
:20:32
- Здрасти, шефе.
- По дяволите!
:20:36
Чао, шефе.
:20:41
- Добър ден.
- Какво правиш тук?
:20:43
Търся Уитфийлд. Имам пратка за него.
:20:45
Защо си с костюм?
:20:48
- Отивам на погребение.
- Чие погребение?
:20:51
На един приятел. Той почина.
Погребахме го.
:20:55
Какво е всичко това?
:20:58
Схеми на производството в
средния запад, предполагам.
:21:05
Къде е Уитфийлд?
:21:08
Няма го тук?
:21:09
- Изобщо някога виждал ли си Уитфийлд?
- Да, г-не.
:21:13
Е, много пъти.
:21:15
Всеки ден правя доставки тук.
Страхотен човек.
:21:18
Откъде взема той цялата
тази информация?
:21:20
Ами, има я в тримесечните
акционерни доклади...
:21:24
вероятно.
:21:28
- Отнеси това в офиса ми.
- Да, г-не.
:21:36
- Вие няма ли да дойдете?
- Ще дойда след малко.
:21:50
Един въпрос:
Какво, по дяволите, вършиш?
:21:53
- Изпадам в нервна криза.
- Нищо чудно.
:21:55
Виж, нищо добро няма да излезе от това.
Ако те пипнат, ще те уволнят.
:21:58
Ако не те пипнат,
ставаш един от тях-- костюм.