:09:09
Е, дай поне да ти купя билет
за самолета.
:09:13
Тате, сам ще се оправям.
:09:15
Но ти си купи билет за
отиване и връщане, нали?
:09:17
Да. Няма да ми трябва обаче.
:09:21
Не, когато се върна в Кавзас, ще се
върна със собствения си самолет.
:09:42
Вземи това. Това е телефонът
на чичо Хауърд в Ню Йорк.
:09:45
Аз имам чичо в Ню Йорк?
:09:47
Братовчедка ми Елън се омъжи за
племенника на неговата полусестра...
:09:50
преди да я ухапе това куче и да умре.
:09:53
Но той все пак ни е роднина,
а родата си е рода.
:10:56
Здравейте.
:10:59
Искам да се срещна с г-н Прескот, моля.