:58:02
Някой друг да има
нещо да добави?
:58:06
Здравейте. Извинявайте, че закъснях.
:58:09
Извинете. Здравейте всички.
:58:12
Неофициално облекло днес, а, Уитфийлд?
:58:16
А, да, панталоните, да.
:58:18
Нов продукт. Изпитвам ги.
Не са никак лоши.
:58:21
- Хубава материя.
- Добра идея.
:58:24
- Кристи, ти имаш нещо да кажеш.
- Да.
:58:27
Запланувах още съкращения
в централните щати.
:58:30
Само да раздам тези неща.
:58:31
Защо не можеш да бъдеш
като нея, Дейвис?
:58:36
Г-н Прескот!
Я, каква изненада!
:58:40
Арт, още не съм получил пълния
доклад за съкращенията...
:58:43
така, че реших да се отбия
и да видя какъв е проблемът.
:58:45
Няма проблем. Не, г-не.
Всичко е тип-топ.
:58:48
Уитфийлд изтъкна някои
несъответствия...
:58:51
и ние ще ги изгладим.
:58:54
Нямате нищо против, ако остана
за няколко минути, нали?
:58:57
Да, г-не.
:58:59
- Кой от Вас е Уитфийлд?
- Божичко!
:59:02
Тече ми кръв от носа! От жегата!
Често ми се случва!
:59:05
О, боже! Не е за гнусливите.
:59:09
Кой беше това?
:59:10
Ами, новото момче, Уитфийлд.
:59:21
Извинете.
:59:23
Трябват ми някои принадлежности.
:59:25
Е, обратно на работа.
:59:28
Някои от тези и--
:59:31
О, боже!
:59:33
Вие сте от отдел "Получаване", нали?
:59:36
Виждам, че сте работохолик.
:59:42
Да, ами...
:59:45
Имам много работа.
:59:49
- Какво правите тук толкова късно?
- И аз съм работохоличка.
:59:54
Гледай ти. Искате да кажете,
че имаме нещо общо?
:59:59
Та, какво е всичко това?