:12:02
Dele al tío Howard
mi tarjeta de visita.
:12:07
"Brantley Foster
Sobrino en busca de empleo"
:12:11
¿De veras es el sobrino
del Sr. Prescott?
:12:15
De una forma indirecta.
:12:17
¡Desgraciados!
¡No tienen cerebro!
:12:20
¡Aquí delante tengo un déficit
de $300 millones...
:12:24
porque Uds. idiotas no anticiparon
las necesidades del mercado!
:12:27
- ¿El tío Howard?
- ¡Ahora, fuera todos!
:12:30
¡Tráiganme ideas nuevas
que funcionen...
:12:32
o colgaré sus cabezas en mi pared!
:12:36
- Se le va a estallar una vena.
- Ojalá.
:12:40
- Veré si ahora puede verlo.
- Gracias.
:12:44
No puede ser bueno para el corazón
gritar de esa forma.
:12:47
No tiene corazón.
:12:50
- ¿Qué, Maureen? ¿Qué?
- Brantley Foster ha venido a verlo.
:12:53
¡No conozco
a ningún Brantley Foster!
:12:55
- Su sobrino de Kansas.
- ¿Quién?
:12:57
Dice que es su sobrino de Kansas.
:13:00
¿De Kansas?
:13:07
El Sr. Prescott lo verá ahora.
:13:15
Muy listo.
:13:17
Así que eres uno de los Foster
de Kansas, ¿eh?
:13:19
Un pariente muy distante,
por decir algo.
:13:22
Escuche.
:13:24
Le habrá dicho a su secretaria que
me eche de aquí en 5 minutos...
:13:27
- En dos.
- Exacto.
:13:29
Así que... iré al grano.
:13:33
- Necesito un empleo, tío Howard.
- Por aquí soy el Sr. Prescott.
:13:38
¿Tienes idea de lo que hacemos aquí?
:13:40
Sí. "Pemrose" es una multinacional
con 27 divisiones distintas.
:13:44
Productos que van desde comida para
perros hasta sistemas de armamento.
:13:47
Sólo en este edificio
trabajan 30 mil personas.
:13:50
La suma de sus salarios es mayor...
:13:52
que el P.B.I. de la mitad
de las países del Mercado Común.
:13:56
El año pasado, tomamos más dinero
prestado de los bancos...
:13:59
que México.