:07:04
Het gaat best, mam.
- Zijn de mensen onbeschoft ?
:07:08
't Is gaaf. De mensen zijn aardig.
- Mooi. Hoe is de baan ?
:07:12
Mooie kamer, knappe secretaresse...
- Maar is ze goed ?
:07:20
Kan ze typen ?
Dat kunnen ze ziet allemaal.
:07:26
Je bent toch niet beroofd ?
- Geen zorgen. 't Is hier veilig.
:07:31
Maar New York is...
- Net als Kansas, alleen intenser...
:07:37
Wat is dat voor 'n la waai ?
- De TV... Miami Vice.
:07:44
Zet 'm wat zachter. Zo 'n la waai !
- De knop is eraf.
:07:51
Heb je oom Howard opgebeld ?
Je hebt z'n nummer toch nog wel ?
:08:01
Hoe is 't met je ?Je doet afwezig ?
- Ze hebben net 'n Ferrari gemold.
:08:06
Heb je oom Howard opgebeld ?
- Nee, ik heb geen kans gehad.
:08:13
Ik ontmoet 'm wel op de Club.
- Laat je TV repareren !
:08:19
Ik moet ervandoor. Groet vader.
- Ik hou van je, Brantley.
:08:25
Ik hou ook van jou, mam.