1:13:01
Hoe krijgt ie die informatie ?
- Uit de kwartaalrapporten... denk ik.
1:13:12
Breng dit naar mijn kamer.
- Ja, Sir.
1:13:20
Komt u niet ?
- Ik kom zo.
1:13:34
Wat doe jij, verdomme ?
- Ik krijg 'n zenuwinzinking.
1:13:38
Word je gesnapt, vlieg je eruit.
En anders word je een Colbert.
1:13:43
Je hebt geen schijn van kans.
- Ik lig nog 'n halve lengte voor.
1:13:58
Ik hoor muziek als ik jou zie...
- Tante Vera ! Hoe gaat 't ?
1:14:07
Ik word helemaal warm
alleen omdat jij bij me bent...
1:14:15
Leuk. Waarom zingt u
een mengelmoesje ?
1:14:19
Champagne geeft me geen kick, van
alcohol word ik niet tipsy...
1:14:27
Zing alsjeblieft niet meer !
- Dat komt doorjou.
1:14:35
Hij komt er aan.
Waarom doe je zo ?
1:14:39
Ik wil je als lunch hebben.
Zo'n schattig adamsappeltje !
1:14:46
Er is iets gebeurd sinds laatst.
- Net pak, Brantley.
1:14:53
Shit ! Ik ben niet meer vrij !
- Moet ik betalen ? Weet je moeder 't ?
1:14:59
Ik bedoel: niet beschikbaar.
- Dan hoef ik niet te betalen.