The Untouchables
prev.
play.
mark.
next.

:33:12
- Så er vi her.
- Hvad laver vi her?

:33:15
Sprutrazzia.
:33:19
Her?
:33:20
Alle ved, hvor sprutten er henne.
Det er ikke svært at finde den.

:33:25
Det er straks sværere
at udfordre Capone. Kom så.

:33:36
Du gør bedst i at have ret, Malone.
:33:44
Hvis du går gennem denne dør,
så går du et hav af problemer i møde.

:33:49
Der er ingen vej tilbage.
Forstår du det?

:33:52
Ja, det gørjeg.
:33:54
Godt. Giv mig den økse.
:34:05
- Det er politiet!
- Hænderne op!

:34:08
- Rørjer ikke!
- Det er en razzia!

:34:11
- Alle...
- Hvad laver I her?

:34:13
Alt er beslaglagt.
I er arresteret.

:34:17
Hallo! Det her kan ikke passe.
Det her går ikke.

:34:21
- Har du en ransagningskendelse?
- Ja. Her er den.

:34:26
Hvordan tror I, han har det nu?
Bedre... eller værre?

:34:37
- Hvad er det?
- Hvad det er?

:34:40
- Ja, hvad er det?
- Gud, jeg sidder med en hedning.

:34:43
Det er min alarmskabsnøgle,
og det her er apostlen Judas.

:34:48
Il Santo Jude.
Han er de fortabtes skytshelgen.

:34:52
Og politibetjentenes.
:34:55
- Politibetjentenes skytshelgen?
- Alle har brug for en ven.


prev.
next.