:07:00
- Blev det en dreng eller en pige?
- En dreng.
:07:03
- Tillykke! Hvad er hans navn?
- John.
:07:06
- John?
- Ja. John James.
:07:10
- Så hun er okay?
- Ja, det er hun.
:07:12
Hun sagde faktisk, at hun vil male
hele huset, når vi vender hjem.
:07:16
Så vil hun synes, huset er for lille,
og så skal I flytte.
:07:20
- Du milde! Det er godt at være gift.
- Hvis man kan holde smerten ud.
:07:26
Mr Burns, hvor er mr Wallace?
:07:27
Så du ham ikke? Han er lige kørt
ned i vareelevatoren.
:07:34
- Du skal holde ordentligt øje, for...
- Tag det roligt. Vi klarer det.
:07:38
De skal nok...
:07:48
- Sagde han vareelevatoren?
- Ja.
:07:57
- Wallace! Wallace!
- Lad os tage trappen.
:08:38
Åh, nej.
:08:42
- Nej, nej!
- Rolig. Rolig!
:08:47
Oscar.