:14:05
¡De acuerdo!
¡Hagamos algo bueno!
:14:19
¡Están atrás! ¡Por ellos, vamos!
:14:21
¡Alto ahí mismo!
:14:26
¡Agente federal!
:14:27
¡Quedan arrestados por violar
la Ley Volstead!
:14:44
¿Preseuski?
:14:47
Disculpe, tengo permiso
para estar aquí.
:14:50
- ¿Quién le dio permiso?
- Está bien, déjelo pasar.
:14:54
Déjenlo pasar.
:14:58
Si quiere sacar su foto,
sáquela ahora.
:15:02
- ¿Listo?
- Listo.
:15:31
Alcohol, ¿eh?
:15:36
- Sáquenlo de aquí.
- ¡Registren todo el lugar!
:15:39
- ¡Sáquenlo de aquí ahora mismo!
- ¡Sí, Sr.!
:15:44
De acuerdo, vamos.
:15:47
Tú también.
:15:54
¡Dios!