:36:02
Qual è il mio?
:36:05
Cosa merita la mia ammirazione?
Cosa mi dà gioia?
:36:09
- Donne!
- Alcolici!
:36:15
Baseball!
:36:23
Un uomo...
:36:25
Un uomo da solo sulla pedana.
:36:30
Questo è il momento per cosa?
:36:34
Per il successo individuale.
:36:38
Lì sta da solo.
:36:41
Ma in campo, cosa?
:36:44
E' parte di una squadra.
:36:47
Lavoro di squadra...
:36:52
Sguardi, lanci, prese, spinte.
Parte di una grande squadra.
:36:59
Batte tutto il santo giorno,
Babe Ruth, Ty Cobb, eccetera.
:37:06
Se la sua squadra non lotta...lui cos'è?
:37:12
Mi seguite?
:37:14
Nessuno.
:37:17
Giorno di sole, gli spalti
sono pieni di tifosi. Cosa si dice?
:37:23
Vado lì fuori per me stesso.
:37:27
Ma...non andrò da nessuna parte
se la squadra non vince.
:37:34
- Squadra!
- Squadra!
:37:42
Gesù Cristo!