:42:00
Ik zou maar uitkijken
dat er niets met ze gebeurt.
:42:19
Catherine.
:42:24
Waar is het kind ?
- Boven.
:42:39
Waarom was je uit je bed ?
- Ik moest nog kleertjes strijken.
:42:46
Ga je met papa mee ?
:43:00
Het is veilig.
- Kom mee.
:43:04
Blijf daar. Hou de straat in de gaten.
:43:09
Waar is Malone ?
- Surveilleert. Hij komt zo.
:43:13
Wie is dat ?
- Een van z'n eigen mensen.
:43:17
Breng ze naar het station. Daar
zegt zij waar je naartoe moet.
:43:22
Doe je pet af. Als er iets gebeurt,
dan schiet je eerst. Begrepen ?
:43:33
Kusje.
:43:35
Eskimo en vlindertjes.
:43:41
Rijden.