1:12:01
Ik probeerde je nog wel te redden.
1:12:04
Blijf van me af.
1:12:07
Je bent mij iets schuldig.
- M'n mensen worden vermoord.
1:12:11
Wij zijn jouw mensen.
1:12:13
Jij legt het verdomme aan
met die vuile olijfkakkers.
1:12:17
Al tien jaar draait m'n maag zich om
bij de gedachte dat ik agent ben.
1:12:22
Flauwekul. Moet je jezelf zien.
1:12:29
Geluk met die poppenkast, je kloffie
en je knechtje van Financiën.
1:12:34
Wat denkje dat hij zal doen ?
De stad schoonvegen ?
1:12:38
Ik moet weten waar die vent is,
en ik wil het nu horen.
1:12:42
Anders vertel ik wat jij in je leven
hebt uitgevreten. Dan geef ik je aan.
1:12:49
Ik sta tegenover een dode.
1:12:54
Je bent er geweest.
1:13:18
Wat denk je wel ? Morgenochtend
hang je in de vlaggenmast.
1:13:31
En nou bek dicht. Zeg op, anders ga je
het ziekenhuis in, of het mortuarium.
1:13:37
We geven niet op,
en dat proces komt er.
1:13:40
Met welk bewijs ? Ik ga daar
niet voor schut staan...
1:13:44
Alsof dat er iets toe doet.
Mijn mensen riskeren veel meer.
1:13:48
We volgen een spoor, met het risico
meer te verliezen dan 'n goeie naam.
1:13:54
Dus waag het niet om op te geven.
1:13:57
Ik wil Ness spreken.
- Hij is er niet.