The Untouchables
prev.
play.
mark.
next.

:33:12
- Bine, iata-ne ajunsi.
- Ce facem aici?

:33:15
Atac la bautura.
:33:19
Aici?!
:33:20
Toti stiu unde sunt bauturile.
Problema nu e sa le gasesti.

:33:25
Problema este cine vrea
sa se opuna lui Capone. Sa mergem.

:33:36
Ar fi mai bine sa fii sigur,
Malone.

:33:45
Daca treci de usa aia,
o sa dai peste o gramada de probleme.

:33:49
Nu poti sa dai inapoi. Ai inteles?
:33:52
Da.
:33:54
Bine. Da-mi securea aia.
:34:05
- Agenti federali!
- Mainile sus!

:34:08
- Nu misca nimeni!
- Aceasta este o razie!

:34:11
- Toti...
- Ce faceti aici?

:34:13
Tot ce e aici se confisca!
Sunteti toti arestati!

:34:17
Ei, nu e corect!
Ei, asa nu merge!

:34:21
- Aveti mandat?
- Sigur! Iata mandatul.

:34:26
Cum credeti ca se simte acum?
Mai bine...sau mai rau?

:34:37
- Cine e ala?
- Ce inseamna?

:34:40
- Da, ce e?
- Doamne, stau la masa cu un necredincios.

:34:43
Asta e cheia de la dulapul meu.
Si asta e Sfantul Iuda.

:34:48
Sfantul Iuda.
E sfantul patron ale cauzelor pierdute.

:34:53
Si al politistilor.
:34:55
- Sfantul patron al politistilor?
- Avem cu totii nevoie de prieteni.


prev.
next.