:40:02
- Oficial, nu are venit.
- Nu are nici un venit?
:40:06
- Domnule Ness? Aveti o vizita.
- Domnule Ness!
:40:10
Putem sa vorbim o clipa?
Sunt John O'Shea, consilier comunal...
:40:13
Da, stiu cine sunteti.
:40:18
Permiteti?
:40:22
Suntem ocupati cu multe operatiuni.
Ce pot sa fac pentru dv.?
:40:26
Am venit sa va felicit
pentru o munca bine facuta.
:40:31
Dati-ne din bunavointa dv.
intr-o zi atat de frumoasa.
:40:38
Ce-i aia?
:40:45
- Ce-i aia?
- Domnule Ness, dv. sunteti un om cult.
:40:48
Lasa-ma sa recompensez obtuzitatea ta.
:40:51
Sunt unele initiative foarte mari
si populare la care creati neajunsuri.
:40:58
De ce nu treceti de partea cealalta si nu lasati
ca lucrurile sa mearga pe fagasul lor?
:41:03
Ati putea sa intrati, va rog?
:41:10
Vechii romani, la cine incerca
sa corupa un functionar public...
:41:15
...ii taiau nasul,
il inchideau intr-un sac...
:41:17
...cu un animal feroce
si aruncau sacul in rau.
:41:21
Spune-i sefului tau ca trebuie
sa fim mai intai de acord pentru a fi in... dezacord !
:41:26
- Faceti o greseala.
- Greselile mele incep sa-mi placa.
:41:30
Prietenii tai sunt "intangibili", nu-i asa?
Nimeni nu poate sa va prinda, nu-i asa?
:41:34
Spune-i lui Capone...
ca ne vom revedea in infern.
:41:40
Ei, frumoasa casa!
:41:43
Am spus, frumoasa casa! Locuiesti aici?
:41:47
E ziua de nastere a fetitei, nu-i asa?
:41:51
Da.
:41:53
E frumos sa ai o familie.
:41:57
Da, e adevarat.