:42:00
Un barbat ar trebui sa aibe grija,
sa nu li se intample nimic.
:42:19
Catherine?!
:42:22
Catherine!
:42:24
- Unde e fetita?
- E deasupra. Eliot!
:42:39
- De ce esti inca treaza?
- Trebuia sa termin de calcat.
:42:43
Da? Acum tu vii cu tata, bine?
:42:59
Eliot? OK, totul e in regula!
:43:01
OK, sa mergem.
:43:04
Ramaneti acolo! Fiti atenti la strada!
:43:09
- Unde e Malone?
- De rond. Soseste imediat.
:43:13
- Cine e tipul asta?
- E pe lista lui Malone. E in regula.
:43:17
Du-te spre gara. Ea iti va spune
unde sa mergeti si cand veti ajunge.
:43:22
Da-ti jos palaria.
:43:24
Orice s-ar intampla,
trage tu primul. M-ai inteles?
:43:28
Da, domnule Ness.
:43:33
Pupic.
:43:35
- Ca eschimosii si ca fluturii, tata.
- OK.
:43:41
Du-te acum!