1:00:01
-Vad vacker du är.
-Du skulle ha sett oss i går kväll.
1:00:10
Jag borde ha varit med.
Jag ville det.
1:00:13
Jag vet och jag förstår.
Är ni försiktiga?
1:00:20
-Försiktiga som möss.
-Går det framåt?
1:00:26
Mrs Ness, jag tror att er man är
den som har satt fast Al Capone.
1:00:39
l morse kallades Alphonse Capone
inför rätta av åklagarmyndigheten.
1:00:46
Stämningen avser skattesmitning
och försök till skattesmitning.
1:00:53
Om han fälls på alla punkter
kan han dömas till 28 år.
1:00:59
Det var allt.
1:01:08
Bilen står på gården.
Svara inte i telefonen där.
1:01:13
-Vi ringer två signaler...
-...från hörnan.
1:01:16
-Om nån knackar...
-...så skjut. Jag har fattat.
1:01:20
-Du gillar den här sidan avjobbet.
-Det är roligare än bokföring.
1:01:26
-Ni måste vara hyggliga mot mig.
-Vi håller vår överenskommelse.
1:01:37
Mycket roligare än bokföring.
1:01:40
-Vi ses i kväll.
-Ända ner och stanna inte på vägen.