:59:04
-Va?!
-De tog hela leveransen.
:59:09
-Jag vill se den jäveln död. Död!
-Men vi försöker...
:59:13
Står jag allen här i världen?
Har jag frågat vad ni gör?
:59:19
Se till att knäppa den fan!
Jag vill se Ness och hans familj döda!
:59:25
Bränn ner hans hus!
Jag ska pissa på hans kvarlevor!
:59:33
-Vad allvarlig han är.
-Han är bekymrad.
:59:36
-Över vad då?
-Över vad han ska heta och så.
:59:42
-Jag trodde han skulle heta John.
-Och Lag blir väl hans mellannamn?
:59:50
Nej, Edgar. J. Edgar ska han heta.
:59:56
Det tror jag väl inte.
1:00:01
-Vad vacker du är.
-Du skulle ha sett oss i går kväll.
1:00:10
Jag borde ha varit med.
Jag ville det.
1:00:13
Jag vet och jag förstår.
Är ni försiktiga?
1:00:20
-Försiktiga som möss.
-Går det framåt?
1:00:26
Mrs Ness, jag tror att er man är
den som har satt fast Al Capone.
1:00:39
l morse kallades Alphonse Capone
inför rätta av åklagarmyndigheten.
1:00:46
Stämningen avser skattesmitning
och försök till skattesmitning.
1:00:53
Om han fälls på alla punkter
kan han dömas till 28 år.
1:00:59
Det var allt.