The Untouchables
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:13:23
Sen kendini ne bok sanýyorsun?
1:13:24
Sabah bayrak direðinde
kýçýndan seni sallandýracaðým.

1:13:35
Traþý keselim, ahbap.
Söyle bana, ...

1:13:39
... hastahaneye mi gitmek istersin,
yoksa morga mý?

1:13:42
Savaþacaksýnýz ve davayý kazanacaðýz.
1:13:44
Öyle mi? Hangi iddiayla?
Kendimi budala yerine ...

1:13:48
Kendinizi budala yerine koydurmaktan
bana bahsetmeyin.

1:13:51
Dýþarýdaki adamlarým bundan
çok daha fazlasýný tehlikeye atýyorlar.

1:13:53
Bir iz bulduk ve bu izi takip ediyoruz.
1:13:56
Ve göze aldýðýmýz tehlike çok büyük.
Onun için sakýn geri çekilmeye kalkýþmayýn.

1:14:03
- Evet, Stone.
- Ness'i ver.

1:14:05
Savcýya gitti.
1:14:07
Ona Payne'in yerini bildiðimi ve
benimle evimde buluþmasýný söyle.

1:14:28
- Al! Al!
- Bay Capone!

1:14:30
- Bu mahkeme davasý ne olacak?.
- Size bir þey söyleyeyim.

1:14:34
Biri benimle uðraþýrsa,
ben de onunla uðraþýrým.

1:14:39
Biri benden çalarsa,
ona 'benden çaldýn' diyeceðim, ...

1:14:42
... ona yumuþak davranmayacaðým.
1:14:46
Anlýyor musunuz?
1:14:48
Ben bu insanlara
zarar verecek bir þey yapmadým.

1:14:52
Ama onlar bana kýzgýn.
Ve ne yaptýlar?.

1:14:55
Sýrf beni rahatsýz etmek için aslý olmayan
bir gelir vergisi meselesi uydurdular.


Önceki.
sonraki.