1:44:47
- Mübaþir.
- Evet, efendim.
1:44:53
Yan taraftaki Yargýç Hoffman'ýn
mahkeme odasýna gitmeni istiyorum.
1:44:56
Orada bir boþanma davasý görüþülüyor.
1:44:59
Oradaki jüriyi buraya getir ve
buradaki jüriyi de oraya götür.
1:45:06
- Dediklerimi anladýn mý?
- Evet, efendim, anladým.
1:45:10
Neden bahsediyor?.
1:45:13
Mübaþir, senden
jürilerin yerlerini deðiþtirmeni istiyorum.
1:45:18
Sayýn yargýcým, itiraz ediyorum!
1:45:20
Reddedildi.
1:45:26
Ona ne söyledin?
1:45:30
Onun da adýnýn
sicilde olduðunu söyledim.
1:45:34
Ama adý sicilde deðildi ki!
1:45:37
Bir saniye! Kanun böyle mi?
Burada neler oluyor?.
1:45:40
- Sýnýrý aþýyorsunuz.
- Neler oluyor?.
1:45:42
- Sanýrým, ...
- Bir þeyler yap!
1:45:45
Beni ne sanýyorsun?
Bir þeyler yap!
1:45:48
Susun!
1:45:51
Sayýn yargýcým,
'suçsuzum' iddiasýný geri çekip, ...
1:45:55
... suçu kabul etmek istiyoruz.