:21:06
Sabes, creo que veremos
ballenas este fin de semana.
:21:10
Eso sería sorprendente.
:21:12
Es la época.
:21:14
Las ballenas no vienen más.
:21:17
Los arenques están corriendo...
:21:19
...¡es una señal segura!
:21:21
Las señales fallan, lo sabes...
:21:25
Nuestra hortensia está muy
bien...
:21:29
Mira...
:21:35
Son... hermosas...
:21:40
Mamá las plantó cuando
éramos jóvenes.
:21:44
Yo me acababa de graduar
como enfermera...
:21:47
Si.
:21:49
Sarah, ¿te diste cuenta...
:21:53
..que nosotras somos...
:21:56
...ambas más viejas ahora...
:21:58
...que mamá cuando murió?
:22:01
Ella amaba el jardín.
:22:12
Cuando éramos niñas...
:22:14
...tú creías que las ballenas
cambiaban las estaciones.
:22:18
¿Si?
:22:19
Si. Papá te contaba...
:22:22
que las ballenas cazaban
el viento con sus aletas...
:22:26
y lo traían desde el Ártico.
:22:29
¿Y yo le creía?
:22:30
¡Si! Seguro.
:22:41
¿Sabes que sería lindo?
:22:45
¿Qué sería lindo?
:22:46
Un gran ventnal aqui
en lugar de estas dos.
:22:52
Siempre quise uno.
:22:55
Sería demasiado caro, Sarah.
:22:59
Joshua dijo...