Three Men and a Baby
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
- Hvor er han?
-Jack er i Tyrkiet.

:32:03
Det ville jeg også være, hvis min baby
var i New York. Vi er ved at gå til!

:32:07
Hverken Michael eller jeg
har forstand på babyer.

:32:11
Og jeg drukner i arbejde.
:32:13
Jeg har læst de her bøger om babyer.
:32:17
Jeg fatter det ikke. Her står der:
''Giv hende mad hver anden time.''

:32:21
Det tager to timer at få noget i hende.
:32:24
Betyder det to timer,
fra jeg begynder eller holder op?

:32:28
Jeg har gjort det, fra jeg begynder,
og jeg mader hende hele tiden!

:32:32
Så hvad skal jeg gøre?
:32:35
- Hvorfor spørger du mig?
- Fordi du er kvinde.

:32:37
Det betyder ikke nødvendigvis,
at jeg har forstand på babyer.

:32:43
Vil du ikke nok hjælpe mig
med at passe hende?

:32:47
Skal jeg passe hende? Nu?
:32:50
- Nej, når hun tager eksamen.Ja, nu!
- Det kan jeg ikke.

:32:55
Det er et stort arbejde
at passe en baby, hva'?

:32:59
Tak, det vidste jeg ikke.
Er han fagidiot?

:33:03
Vi kommer for sent.
:33:10
Vil du ikke nok?
:33:13
Bliv hos mig.
:33:15
Jeg har en date.
:33:18
Nå? Jamen så må du undskylde,
at jeg spolerer romantikken.

:33:22
Vi kommer for sent.
:33:24
- Du kan da ikke tage ham alvorligt.
- Vi gav hinanden lov til at se andre.

:33:29
Gå du bare ud med alle strygerne,
men jeg har brug for dig nu.

:33:34
-Jeg kan ikke blive her.
- Hun har lavet pubæ!

:33:37
- Pubæ!
-Ja! Laver børn ikke pubæ i Ungarn?

:33:41
- Vi går nu.
- Rebecca?

:33:44
Vent!
:33:46
Du må ikke gå.
:33:49
Du er en stor dreng, du er dygtig,
og du skal nok klare det her.

:33:59
Jeg hader cello!

prev.
next.