:33:03
Vi kommer for sent.
:33:10
Vil du ikke nok?
:33:13
Bliv hos mig.
:33:15
Jeg har en date.
:33:18
Nå? Jamen så må du undskylde,
at jeg spolerer romantikken.
:33:22
Vi kommer for sent.
:33:24
- Du kan da ikke tage ham alvorligt.
- Vi gav hinanden lov til at se andre.
:33:29
Gå du bare ud med alle strygerne,
men jeg har brug for dig nu.
:33:34
-Jeg kan ikke blive her.
- Hun har lavet pubæ!
:33:37
- Pubæ!
-Ja! Laver børn ikke pubæ i Ungarn?
:33:41
- Vi går nu.
- Rebecca?
:33:44
Vent!
:33:46
Du må ikke gå.
:33:49
Du er en stor dreng, du er dygtig,
og du skal nok klare det her.
:33:59
Jeg hader cello!
:34:01
Nej.
:34:07
Kommer ''Skjult kamera''
ikke snart ind ad døren?
:34:12
- Hvad har du aflyst i aften?
- Baseball.
:34:15
- Og dig?
- Middag med Cheryl.
:34:20
Det er slut om to dage.
:34:28
- Hvor er pudderet?
- Nu skal jeg hente det.
:34:32
Hvorfor har du lagt det derude?
Vi bader hende herinde.
:34:35
- Det ligger i korridoren.
- Der bader vi hende ikke.
:34:38
Det burde vi måske begynde med.
:34:42
Du kommer selv til at tørre det op.
:34:48
- Hvornår kommer de?
-Jack sagde før middag.
:34:51
Jeg skal møde min redaktør klokken et.
:34:55
Har du flyttet mine tegninger?
Jeg skal bruge dem i eftermiddag.