1:32:09
¿Sylvia? ¿Estás bien?
Creíamos que te habías ido.
1:32:13
No pude,Jack.
1:32:15
No quiero cometer otro error.
Llevármela sería un error.
1:32:21
Tengo que trabajar, pero no puedo
cuidar a Mary al mismo tiempo.
1:32:27
¿Sabes lo que es?
Vivir en una habitación.
1:32:31
Trabajar o presentarte a pruebas.
1:32:34
A veces trabajo hasta las 3.00
y Mary se levanta a las 5.30.
1:32:38
La verdad
es que no duermo mucho.
1:32:41
Y a las 9.00 empieza otra vez.
1:32:44
Cuando termino de cambiarla
y de jugar ya son las 8.00.
1:32:48
Y con las niñeras
se me va todo el sueldo.
1:32:52
Y estoy tan cansada
que no la llevo a pasear.
1:32:54
¡Buscar tiempo para paseos
es tela marinera!
1:32:57
Me encanta mi trabajo, pero...
1:33:01
...a veces siento que sólo trabajo
para pagar a una niñera.
1:33:05
No duermo bien.
1:33:09
- A veces pienso que no la cuido bien.
- Sí que la cuidas.
1:33:13
No doy abasto.
1:33:15
- Sabemos que es duro.
- Incluso para tres personas.
1:33:19
Quiero trabajar en Nueva York,
no en Londres.
1:33:23
Pero no puedo sola.
1:33:26
Ojalá no tuviera que hacerlo.
1:33:29
Necesito que alguien me ayude.
1:33:33
¡Nosotros!
1:33:34
Nos la puedes dejar
cuando quieras.
1:33:38
Eso, cuando vayas a una prueba
o de compras o quieras estar sola.
1:33:43
Esperaba que dijerais eso.
1:33:46
Muchísimas gracias.
1:33:48
Un momento.
No estoy de acuerdo.
1:33:52
No quiero ser la niñera de Mary.
1:33:55
Quiero... queremos verla
todo el tiempo.