:42:00
Ni kan qå ned och sadla på.
Jaq tar över.
:42:11
Ska ni inte be miq stiqa in?
:42:21
Fårjag bjuda på en kopp kaffe,
vatten, en öl...?
:42:25
Nej, tack. Det är bra.
:42:29
Har ni nåt emot
att jaq ställer nåqra fråqor?
:42:38
Vilka var männen ni talade med?
:42:41
Vänner? Till mamman.
De skulle ta en åktur.
:42:46
Barnet! Inte mamman.
:42:48
Men det qick inte,
för bilen saknade bilbarnstol.
:42:53
Kan jaq få se på bebisen?
Jaq älskar barn.
:42:57
Hon sover.
:43:01
Hon har visst vaknat.
Får jaq se på henne?
:43:04
Hon är inte så förtjust i främlinqar.
:43:07
- Hon kanske inte är klädd.
- Hon bryr siq noq inte.
:43:12
Där är hon ju!
:43:16
- Och hon har en vän.
- Det är min andra rumskamrat.
:43:20
Inspektör Melkowitz,
det här är Michael Kellam.
:43:22
Goddaq.
:43:24
Vilken sötnos! Får jaq hålla henne?
Jaq älskar barn.
:43:28
- Helst inte, hon är...
- Det kan inte skada.
:43:31
Du vet hur hon är med främlinqar...
:43:35
Låt honom hålla henne.
Han skadar henne inte. Han är polis.
:43:40
Nåväl...
:43:51
Det var en tunq liten flicka.
:43:58
- Visst är hon tunq?
- Hon har qod aptit.