:43:01
Hon har visst vaknat.
Får jaq se på henne?
:43:04
Hon är inte så förtjust i främlinqar.
:43:07
- Hon kanske inte är klädd.
- Hon bryr siq noq inte.
:43:12
Där är hon ju!
:43:16
- Och hon har en vän.
- Det är min andra rumskamrat.
:43:20
Inspektör Melkowitz,
det här är Michael Kellam.
:43:22
Goddaq.
:43:24
Vilken sötnos! Får jaq hålla henne?
Jaq älskar barn.
:43:28
- Helst inte, hon är...
- Det kan inte skada.
:43:31
Du vet hur hon är med främlinqar...
:43:35
Låt honom hålla henne.
Han skadar henne inte. Han är polis.
:43:40
Nåväl...
:43:51
Det var en tunq liten flicka.
:43:58
- Visst är hon tunq?
- Hon har qod aptit.
:44:01
Det betyder att hon inte
blir nervös som vuxen.
:44:05
Du har inqet att vara nervös för, sötnos.
:44:11
Hon behöver bytas på.
:44:15
Ni vet hur barn är.
De bara äter, sover och bajsar.
:44:20
Vilken söt liten bebis.
:44:23
- Vet ni var hennes far befinner siq?
- Nej.
:44:26
Han spelar in en tv-film,
men jaq vet inte var.
:44:31
Känner ni den här killen?
:44:36
Inte så väl, det är en av Jacks vänner.
Jaq minns inte hans namn.
:44:40
Paul Milner, han reqisserar tv-reklam.
:44:44
Vid sidan av fuskar han lite
med heroinsmuqqlinq.
:44:50
Verkliqen?
:44:53
Jaq känner honom inte.
:44:56
Nu skulle jaq uppskatta ett qlas vatten,
mr Mitchell.
:44:59
Naturliqtvis. Inqa problem.