Wall Street
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:59:14
Je ve spoleèném zájmu, aby
mezi námi a vámi byla bezpeèná vzdálenost.

:59:18
- Je vám to jasné, pane Foxi?
- Jistì.

:59:21
Toto vám dává
omezenou plnou moc k úètu pana Gekka.

:59:25
Každá objednávka
musí mít oznaèení ""plná moc"".

:59:29
To znamená, že o všem rozhodujete vy.
:59:31
Pan Gekko oficiálnì neví,
jaké akcie nakupujete. Jasné?

:59:35
Tady na konci to dvakrát podepište.
:59:39
Netušil jsem, jak jsem chudej,
než jsem zaèal takhle vydìlávat.

:59:42
Vaše transakce
budou sledovány burzovním dozorem.

:59:45
Kdyby došlo k nìjakým problémùm,
jste na to sám.

:59:49
Stopa konèí u vás, rozumíte?
:59:51
Rozhoï kupní objednávky
na rùzný úèty a nespálíš se.

:59:55
Mám pøátele, kterým nebude
vadit, když si snadno vydìlají.

:59:59
Rudy Gazoodi! Jak se máme, miláèku?
Viens ici.

1:00:03
Potøebujeme víc hlasù pro konfrontaci,
ale nezveøejníme, že...

1:00:07
- Bonjour, MonsieurBuddy.
- Bonjour, MonsieurBuddy.

1:00:12
Už mluví francouzsky.
1:00:14
Mìl nejvyšší skóre v testu inteligence.
1:00:17
Dnes je tak tìžké dostat dítì
do dobré mateøské školy.

1:00:23
Vlezou vám až domù, aby si
ovìøili, že jste pøijatelní.

1:00:26
Tak, to by pro dnešek staèilo.
1:00:28
Nicole, dejte ho teï prosím vás spát, ano?
1:00:32
Vykoupejte ho a obleète mu
to roztomilé èerné pyžamko.

1:00:35
Tady je kontakt
na jednu z našich zahranièních bank.

1:00:39
V den splatnosti
otevøete pro pana Gekka úèet

1:00:42
na jméno Geneva Roth Holding Corp.
1:00:44
Pak telegraficky pøevedete peníze
na tenhle úèet na Kajmanských ostrovech.

1:00:49
Vydìlᚠspoustu penìz, hochu.
1:00:52
Riziko stoupá. Žádný chyby.
1:00:57
Bude to hraèka, Gordone.

náhled.
hledat.