Wall Street
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:12:01
Silnì doporuèuji, abyste
jeho nabídku odmítli tím,

1:12:05
že budete hlasovat pro plán vedení
restrukturalizovat akciový fond.

1:12:18
Hm, dìkuju vám, pane Cromwelle,
že jste mnì jako nejvìtšímu

1:12:22
držiteli akcií Teldar Paper
umožnil, abych tu promluvil.

1:12:28
Nejsme tady, abychom se oddávali
fantaziím, ale politické a ekonomické realitì.

1:12:35
Amerika se stala druhoøadou mocností.
1:12:41
Její obchodní a fiskální deficit
nabyly hrùzostrašných dimenzí.

1:12:48
V dobì volného trhu, když naše zemì
byla prùmyslovou velmocí,

1:12:52
existovala zodpovìdnost vùèi akcionáøùm.
1:12:56
Carnegieové, Mellonové, všichni ti,
kdo vybudovali tuhle velkou øíši, ji

1:13:01
zajistili, protože šlo o jejich peníze.
1:13:04
V dnešní dobì nemá vedení na
spoleènosti žádnou majetkovou úèast.

1:13:09
Dohromady, lidi, kteøí sedí tady nahoøe,
vlastní ménì než 3% spoleènosti.

1:13:14
A kam dává pan Cromwell
svùj milionový plat?

1:13:18
Ne do akcií Teldaru. Patøí mu míò než 1%.
1:13:22
Tuto spoleènost vlastníte vy.
Ano, vy, její akcionáøi.

1:13:26
A vás všechny královsky odírají
tihle byrokrati, kteøí si dávají k obìdu

1:13:30
bifteky, jezdí si rybaøit, mají firemní
tryskáèe a všechny finanèní výhody.

1:13:36
To je neslýchané. Jste sprosák, Gekko.
1:13:39
Teldar Paper, pane Cromwelle,
má 33 viceprezidentù,

1:13:45
z nichž každý dostává 200 000 roènì.
1:13:50
Já jsem se za poslední dva mìsíce
snažil zjistit, co tihle hoši dìlají.

1:13:56
Ale zatím se mi to nepodaøilo.
1:13:58
Ale jednu vìc vím urèitì. Naše papírny
mìly za loòský rok ztrátu 110 milionù.


náhled.
hledat.