Wall Street
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:25:02
Ne. Já vidím starýho žárlivýho mechanika,
1:25:05
kterej nemùže snést, že
jeho syn je úspìšnìjší, než on.

1:25:09
Mᚠpøed sebou chlapa, kterej nikdy
nemìøil úspìch podle nìèí naditý prkenice.

1:25:14
To je proto, že jsi nikdy nemìl kuráž
vyrazit do svìta a prosadit se.

1:25:28
Chlapèe, jestli si tohle opravdu myslíš,
tak jsem jako otec zklamal na celý èáøe.

1:25:37
Pokud jde o vyhazov, zatím jsem tady,
1:25:39
a poøád ještì mám zodpovìdnost
k odborùm, který zastupuju.

1:25:43
Tvoje zodpovìdnost je
pøedložit èlenùm fakta, ne vlastní názory.

1:25:47
Znièíš jim životy.
Nech je, a se rozhodnou sami.

1:25:50
Moji lidi budou chtít vìdìt,
co se dìje, a já jim lhát nebudu.

1:25:54
Jo tak, tvoji lidi. Tvoji zasraní lidi.
1:25:57
Celej mùj život
s tebou ti tví lidi mohli poèítat.

1:26:00
Proè jsi tady nikdy nebyl pro mì?
1:26:04
Co když se pleteš?
1:26:06
Co když jednoho dne slunce nevyjde
na východì a pøestane ti fungovat kompas?

1:26:11
Jseš ochotnej znièit budoucnost
svejch lidí? Moji budoucnost?

1:26:15
Pøemýšlej, pro zmìnu. Buï praktickej.
Prosím tì. Zapøísahám tì, sakra.

1:26:21
Nikdy nejdu spát s kurvou
a nechci se s kurvou probudit.

1:26:25
Tak se sebou dokážu žít.
Nevím, jak to dìlᚠty.

1:26:28
Doufám, že se v tom chlapovi mýlím.
Nechám svoje lidi, aby rozhodli sami.

1:26:33
To ti slibuju.

náhled.
hledat.