1:37:02
- Èlovìk si tì prostì mùe koupit, Darien.
- Ty taky nejsi zrovna èistej, Bude.
1:37:07
el jsi po Gekkovi stejnì zuøivì jako po mnì.
Podívej se do zrcadla.
1:37:11
Dívám se a vùbec se mi nelíbí, co vidím.
1:37:16
Tak jo. Ale není to tak jednoduché, Bude.
1:37:21
Kdy jsem byla na dnì
a nic jsem nemìla, pomohl mi Gordon.
1:37:25
Zajistil mi vechny klienty - vèetnì tebe -
a mávnutím ruky mi je zase mùe sebrat.
1:37:32
Moná zjistí, e je mnohem horí,
mít peníze a pøjít o nì,
1:37:35
ne nikdy ádné nemít.
1:37:38
Pitomý kecy!
1:37:45
Jestli vyjde z tìchhle dveøí ven,
vymìním zámek.
1:37:52
Moná tomu nebude vìøit, Bude,
ale opravdu mi na tobì záleí.
1:37:57
Byli bychom dobrý tým.
1:38:00
Mrzí mì to.
1:38:03
Vypadni odtud.
1:38:19
Trh je teï úplnì mrtvý.
Dokonce i bohatí nadávají.
1:38:23
Jediný, co se hýbe, jsou termiti
a vábi. A moje provize...
1:38:27
Poslyte, nechte si ty kecy?
Prostì ten bejvák rychle prodejte.
1:38:39
Tady je.
Kde jsi byl poslední dva dny?
1:38:41
- Janet, seeòte mi po telefonu tátu a...
- Vae matka volala. Vá otec...
1:38:46
- Co se stalo?
- Mìl infarkt, ale u je v poøádku.
1:38:50
- Je v nemocnici St John"s.
- Ó, Boe.
1:38:59
Mami? Jak je na tom?