:59:14
Es en nuestro mutuo interés poner
distancia entre usted y nosotros.
:59:18
- ¿Lo entiende, Sr. Fox?
- Claro.
:59:21
Esto le da poder de representación limitado
para la cuenta del Sr. Gekko.
:59:25
Cada resguardo que compre debe estar
marcado como "poder de representación".
:59:29
O sea que usted toma todas las decisiones.
:59:31
El Sr. Gekko no tiene conocimiento oficial
de qué acciones usted compra. ¿Correcto?
:59:36
Fírme abajo, dos veces.
:59:39
No sabía lo pobre que era
hasta que comencé a hacer dinero.
:59:43
Sus transacciones serán controladas
por StockWatch.
:59:46
Si hubiera algún problema,
usted estará solo.
:59:49
La responsabilidad es toda suya,
¿entendido?
:59:52
Compra las acciones con diferentes
cuentas y nada te pasará.
:59:55
Tengo amigos que prefieren
hacer dinero fácil.
:59:59
¡Rudy! ¿Cómo está mi bebé? Ven aquí.
1:00:04
Necesitamos más votos,
pero no quiero que se haga público...
1:00:08
- Bonjour, Monsieur Buddy.
- Bonjour, Monsieur Buddy.
1:00:12
Ya habla francés.
1:00:14
El chico tiene el coeficiente
intelectual más alto.
1:00:17
Es tan dificil entrar
en una buena escuela para niños.
1:00:23
lncluso te visitan en tu casa
para ver si te aceptan o no.
1:00:26
Suficiente con los adultos.
1:00:29
Nicole, que haga la siesta, por favor.
1:00:32
Dale un baño y ponle el trajecito negro.
1:00:36
Éste es el contacto
en uno de nuestros bancos extranjeros.
1:00:39
El día de pago tiene que abrir
una cuenta para el Sr. Gekko
1:00:42
a nombre de Geneva Roth Holding Corp.
1:00:45
Luego hace una transferencia
a esta cuenta en las lslas Caimán.
1:00:50
Vas a ganar mucho dinero, chico.
1:00:53
Los riesgos aumentan. No quiero errores.
1:00:57
Facilito para mí, Gordon.