1:49:11
Vous êtes en état d'arrestation pour fraude
1:49:21
et violation de la loi sur le délit d'initié.
1:49:27
J'ai toujours su que vous ne valiez rien.
1:49:30
Vous pouvez garder le silence,
ne donner aucune réponse,
1:49:37
celles-ci pouvant être retenues contre vous.
1:49:40
Vous avez droit à un avocat
1:49:42
qui sera présent lors de vos interrogatoires.
1:49:46
Au revoir, Carolyn.
1:49:51
Tu m'as baisé sur Bluestar.
1:50:04
Tu crois m'avoir donné une leçon?
Que la queue peut remuer le chien?
1:50:09
Laisse-moi te dire...
1:50:16
La glace est en train de fondre
sous tes pieds.
1:50:18
Tu crois que tu aurais pu aller si loin,
si vite, avec un autre?
1:50:24
Et limer une fille comme Darien?
1:50:27
Non, tu ferais encore de la retape
à des veuves avec des titres de merde.
1:50:31
Je t'ai pris avec moi!
1:50:34
Un rien du tout!
1:50:37
Je t'ai ouvert les portes.
1:50:41
Je t'ai montré les rouages,
le prix de l'information, comment l'obtenir.
1:50:44
Fulham Oil, Brant Resources, Geodynamics...
1:50:46
Et tu me remercies comme ça? Vermine!