Wall Street
prev.
play.
mark.
next.

:06:02
Ovo je veliki posao.
Kome da prodam?

:06:05
Ne mogu da vratim, vaše su.
Ne, trenutno nije tu.

:06:09
Šta ste nam rekli da kažemo?
-Daj mi tu slušalicu.

:06:13
Ovde šef prodaje.
U èemu je problem?

:06:18
Šta?
Olabavi malo zaboga.

:06:21
Otkud sam znao da ste hirurg?
Nisam ja gatara.

:06:25
Ne gospodine, razgovaraæu sa
kolegama i javiæu vam se.

:06:30
Biæe po vašoj volji.
:06:35
Zatvaramo raèun!
:06:37
Ako ne plati do sutra,
ti æeš platiti.

:06:39
G. Linè, kunem se da laže!
:06:42
Dao ti je raèun jednog od
svojih bogataša.

:06:47
Mislim da to nije fer,
vi ste me zadužili za njega.

:06:50
Znali ste da on ima
mrlju u prošlosti.

:06:52
Neko mora da plati,
ali ne ja.

:06:58
Mali Badi je u nevolji?
:07:02
Drkadžija se zakaèio za mene.
Treba da pokrijem

:07:05
gubitak od deset hiljada
dolara!

:07:09
Gotov sam Marvine.
Ameriken ekspres æe me goniti.

:07:12
Dobro je da to nisu
moje pare.

:07:18
Evo, pomoæi æu ti.
:07:21
Hvala Marv, vratiæu
ti to.

:07:24
Da, još èekam.
:07:26
Znaš o èemu sanjam?
:07:29
Da budem sa druge strane
telefona.

:07:31
Da, to je prava stvar.
:07:35
Zaboravio si nešto?
:07:37
Jesi li zvao Geka?
:07:41
Druže moj, kad æeš shvatiti
da slonovi vode ove igre,

:07:44
ne siæa kao što smo mi.
:07:46
Molim Gordona Geka.
:07:48
Geko je sjajan.
:07:52
Zaradio je 47 miliona na
mleku, 27 na puteru,

:07:55
pre nego što je napunio
èetrdeset, što znaèi,

:07:59
dvadeset puta više nego što
Den Vinfild zaradi godišnje.


prev.
next.