:11:01
Gospode Boe, toliki novac.
Ceo svet ide nizbrdo.
:11:09
Moram da ivim na Menhetnu
da bi bio u igri.
:11:14
Nema vie nikakve uzvienosti
u siromatvu, tata.
:11:18
Jednog dana æe biti
ponosan na mene.
:11:21
Ti mora da bude ponosan
na sebe. Koliko ti treba?
:11:27
Moe li da mi da trista?
Vratiæu ti sledeæeg meseca,
:11:32
Obeæavam.
-Ne znam da li imam toliko.
:11:34
Nemoj ovde, molim te.
:11:37
Uvek sam govorio da je novac
neto to nam treba
:11:41
u sluèaju da sutra umremo,
zar ne Karl? -Da.
:11:45
Kako uprava postupa s tobom?
-Idioti izluðuju moje ljude.
:11:51
Moe li da veruje da prole
nedelje nisam smeo da letim
:11:54
zbog pritiska. Jedina dobra
vest je da smo imali sastanak
:11:57
kontrolora u sindikatu, i zna
ta, seæa se one nesreæe,
:12:00
prole godine, i istrage,
ustanovljeno je da se radi
:12:03
o greci u proizvodnji.
Znao sam sve vreme da je to.
:12:08
Sve vreme sam im govorio.
Prokleti pohlepni
:12:11
proizvoðaèi iz Sinsinatija.
-Sjano tata.
:12:14
Naravno. Sad vie nismo pod
suspenzijom i moemo na ove
:12:18
linije za Pitsburg i Boston.
pod ruku sa velikima.
:12:22
Za "Plavu zvezdu".
I kao va broker,
:12:25
savetovaæu svima da kupe
vae akcije.
:12:28
Jesi li siguran u to?
-U ta?
:12:32
Da nije vaa krivica?
-Naravno da sam siguran.
:12:39
Pogledaj me.
Ima taj tvoj èuveni pogled.
:12:43
I ba tako si se smejao u
snu kad si bio mali.