:31:01
Co?
:31:02
Vy jste jeho alibi.
:31:04
Já s vámi nesmím mluvit!
:31:06
Proè ne?
:31:07
Má drahá lady, jste svìdek obhajoby!
:31:09
Je mi líto, ale musím vás po¾ádat,
abyste ode¹la.
:31:11
Co jsem øekla?
:31:13
To je neetické
mluvit se svìdkem.
:31:16
V Americe to nikomu nevadí.
:31:18
V Anglii ano, je to zakázané.
:31:20
Opravdu, nebo bych se
musel toho pøípadu vzdát.
:31:22
Promiòte. Prosím.
:31:29
Ale Archie.
:31:32
Já jsem nepøi¹la mluvit
o nìjakých nudných právních postupech.
:31:38
Pojï, v¹ak ví¹!
:31:41
Ví¹ to od chvíle, co jsem veìla.
:31:46
Já tì chci.
:31:50
Co?
:31:53
- Dobrý den?
- Sir John pøi¹el.
:31:55
Uveïte ho, prosím.
:31:56
Pojï se milovat.
:31:58
- Pardon?
- Nic.
:32:00
- Vezme¹ mì do postele?
- Ne, promiòte.
:32:05
Nashle, strýèku.
:32:11
Nazdar!
:32:29
On se nepøizná
:32:31
tak¾e jsi v bezpeèí a¾ do procesu.
:32:34
Leach si nemyslí, ¾e to udìlal.
:32:38
Ken øíká
¾e je to klíè od bezpeènostní schránky,
:32:41
ale jenom George ví, kde je.
:32:44
Díky, Wando!
:32:48
Na cos pøi¹el ty?
:32:50
Nic moc.
:32:52
Uvìdomuje¹ si, ¾e má zítra soud?
:32:54
Já to vím!
:32:55
Tak¾e nic, co?
:32:57
Nix.
:32:59
Zip.