:35:11
Volare
:35:13
Oh-oh
:35:15
E cantare
:35:18
Oh-oh...
:35:29
Archie, chci, abysis s ní promluvil
o plastické operaci.
:35:34
- Hmm?
- Pøála bych si, abys mì poslouchal.
:35:36
Chci, abysis promluvil s Portií.
:35:38
Promluvím s ní ráno.
:35:40
Dobrou noc, Archie.
:35:43
Dobrou noc, Archie!
:35:45
Dobrou noc, Wando.
:35:47
Dobrou noc, kdo?
:35:50
Promiò, zlato. Jenom jeden hloupý
pøípad, co jsem vèera dostal
:35:54
s takovou jednou ¾enskou.
:35:56
Jste George Francis Thomason
:35:59
z Kipling Mansions, Murray Avenue,
:36:01
Londýn W9?
:36:04
Ano, pane.
:36:05
Obvinìní z ozbrojené loupe¾e.
:36:08
Mù¾eme zaèít s jednáním,
panePercivale?
:36:11
Ano, podle Sekce 6.2, madam.
:36:14
Správnì, 6.2.
:36:16
Here are the statements,
all to be fully bound, please.
:36:20
Vstaòte, Pane Thomason.
:36:22
You are committed to stand trial
:36:24
at the Central Criminal Court.
:36:27
jsou zde jisté okolnosti,
aby byl pøípad urychlenì projednán.
:36:30
Hlavní svìdek, paní Coady,
:36:31
je velmi stará a má
vá¾né srdeèní problémy.
:36:36
Existuje mo¾nost,
v tomto pøípadì,
:36:39
¾e jednání bude velmi brzy?
:36:41
That is for the Old Bailey listing officer.
:36:44
Odveï te ho do cely, prosím.