:29:00
Τι ακριβώς είναι η παραπομπή;
:29:03
Α, ενδιαφέρον. Βασικά,
είναι η προκαταρκτική έρευνα
:29:08
όπου αποδίδεται η κατηγορία που πρέπει
να αντικρούσει η υπεράσπιση.
:29:12
Αυτό λένε και τα βιβλία.
Ο φίλος μου Τζορτζ Τόμασον, φερ' ειπείν.
:29:17
- Μάλιστα.
- Στην παραπομπή του, την Τετάρτη...
:29:20
Τόμασον;
:29:23
Τζορτζ Τόμασον;
:29:25
Ναι. Τον γνωρίζετε;
:29:29
- Είμαι η υπεράσπισή του.
- Μα τι λέτε τώρα;
:29:32
Είμαι ο συνήγορός του.
:29:35
Θαυμάσια!
:29:38
Είναι περίεργο, όμως.
:29:41
- Χαίρομαι που τον υπερασπίζεστε εσείς.
- Ευχαριστώ.
:29:45
Σίγουρα θα αθωωθεί τώρα.
:29:50
- `Ετσι θα σας δω και εν δράσει.
- `Οποτε θέλετε.
:29:55
Εκπληκτικό. Λοιπόν, στην παραπομπή
ο Τζορτζ θα ζητήσει να κριθεί...;
:30:01
- Αθώος.
- Αλήθεια;
:30:03
Τα πειστήρια εναντίον του είναι έμμεσα.
:30:06
Μα, κάποιος τον αναγνώρισε.
:30:09
Πράγματι. Μα είναι μια ηλικιωμένη κυρία.
Πιστεύω ότι κάνουν λάθος.
:30:14
Δεν πιστεύετε ότι το έκανε;
:30:18
Ας υποθέσουμε τότε,
πως πιστεύετε ότι το έκανε.
:30:22
Αν έρθουν στο φως κι άλλα
ενοχοποιητικά στοιχεία, δηλαδή.
:30:25
Ναι. Τότε θα τον συμβουλεύατε
να ζητήσει να κριθεί ένοχος,
:30:30
και να παραδώσει τα κλοπιμαία
για να μειωθεί η ποινή.
:30:33
Και σε ποιον θα τα παρέδιδε; Σ' εσάς;
:30:38
- Θεωρητικά;
- Φυσικά.
:30:43
Χίλια συγγνώμη, ξέχασα τ' όνομά σας.
:30:48
- Γουάντα.
- Τι ξεμωραμένος.
:30:51
Λοιπόν, υπάρχουν τρεις...
:30:58
`Οχι Γουάντα Γκέρσουιτς;