A Fish Called Wanda
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
- Αθώος.
- Αλήθεια;

:30:03
Τα πειστήρια εναντίον του είναι έμμεσα.
:30:06
Μα, κάποιος τον αναγνώρισε.
:30:09
Πράγματι. Μα είναι μια ηλικιωμένη κυρία.
Πιστεύω ότι κάνουν λάθος.

:30:14
Δεν πιστεύετε ότι το έκανε;
:30:18
Ας υποθέσουμε τότε,
πως πιστεύετε ότι το έκανε.

:30:22
Αν έρθουν στο φως κι άλλα
ενοχοποιητικά στοιχεία, δηλαδή.

:30:25
Ναι. Τότε θα τον συμβουλεύατε
να ζητήσει να κριθεί ένοχος,

:30:30
και να παραδώσει τα κλοπιμαία
για να μειωθεί η ποινή.

:30:33
Και σε ποιον θα τα παρέδιδε; Σ' εσάς;
:30:38
- Θεωρητικά;
- Φυσικά.

:30:43
Χίλια συγγνώμη, ξέχασα τ' όνομά σας.
:30:48
- Γουάντα.
- Τι ξεμωραμένος.

:30:51
Λοιπόν, υπάρχουν τρεις...
:30:58
`Οχι Γουάντα Γκέρσουιτς;
:31:02
Ω, Θεέ μου.
:31:04
- Τι;
- Είστε το άλλοθί του.

:31:07
- Δεν μπορώ να σας μιλήσω.
- Γιατί;

:31:09
Αγαπητή μου, είστε μάρτυρας
υπερασπίσεως. Πρέπει να φύγετε.

:31:14
- Τι είπα;
- Δεν είναι ηθικό να μιλώ με μάρτυρες.

:31:18
- `Ολοι το κάνουν στις ΗΠΑ.
- `Οχι στην Αγγλία. Απαγορεύεται.

:31:22
Επιμένω, ειδάλλως πρέπει
να παραιτηθώ. Σας παρακαλώ;

:31:35
Δεν ήρθα εδώ να μιλήσουμε
για ανιαρές ποινικές διαδικασίες.

:31:41
`Ελα τώρα, το ξέρεις.
:31:44
Το ήξερες από την
πρώτη στιγμή που μπήκα εδώ.

:31:48
Σε θέλω.
:31:52
Τι;
:31:56
`Εφτασε ο σερ Τζον.
:31:57
- Να περάσει.
- Θέλω να μου κάνεις έρωτα.


prev.
next.