:49:00
- Μπορώ να το δω;
- Ποιο;
:49:02
Αυτό, στο χέρι σου.
:49:04
Στο άλλο χέρι.
:49:07
Πόρσια, πήγαινε στο δωμάτιό σου.
`Αφησα κάτι χαρτιά στο γραφείο... Τώρα!
:49:12
`Εστειλαν μία κοπέλα.
:49:14
- `Οχι, αλήθεια. Είναι Καναδέζα.
- Είναι έξοχο. Ευχαριστώ.
:49:22
`Εχει κι ένα Γ για το Γουέντι.
:49:24
Χαίρομαι που σου αρέσει, χρυσή μου.
:49:27
Είναι το πιο ωραίο κόσμημα
που μου δώρισες ποτέ.
:49:36
`Ολο εκπλήξεις μου είσαι απόψε.
:49:45
`Εχεις αποτρελαθεί;
:49:49
- Σε ξελάσπωσα.
- Τον είχα του χεριού μου, χαζοβιόλη.
:49:53
`Ενα απλό πράμα σου ζήτησα να κάνεις,
γαμώτο! Να με φέρεις εδώ και να σκάσεις!
:50:10
Μια στιγμή. Για σένα είναι.
:50:18
`Οχι προς στιγμήν, όχι.
:50:23
Δεν είμαι σίγουρος
πότε θα μπορέσω να το πάρω.
:50:28
Σε καταλαβαίνω.
Ναι, το δυνατόν συντομότερα.
:50:34
Αυτό θα ήταν πολύ θετικό, φυσικά.
:50:37
Λοιπόν, θα τα πούμε σύντομα, ελπίζω.
:50:39
Γεια σου, Φρανκ.
:50:45
Ηρέμησε. `Ηρεμα, κ-κορίτσι μου.
:50:48
`Ηρεμα.
:50:56
Ελάτε εδώ.
:50:57
Μύρισε, Μάγκι. Μύρισε.