:18:03
¿Y?
:18:04
Confía en mí.
:18:09
Avísame, dime
si ocurre algo inesperado...
:18:11
Permítame.
:18:13
¿No le conozco?
:18:15
No. No, no lo creo.
:18:18
Oh.
:18:19
Usted es un abogado famoso, ¿verdad?
:18:22
Eh...
:18:24
Bueno, apenas.
:18:26
¿Me firma un autógrafo?
:18:30
Sí, sí, cómo no.
:18:32
Gracias.
:18:33
Estoy estudiando aspectos
de su sistema legal.
:18:35
Soy americana.
:18:37
¿Ah, sí?
:18:38
Acabo de comenzar. Es fascinante.
:18:40
¿Qué... le trae por aquí?
:18:42
Oh, es un poco embarazoso.
:18:45
Tengo... un amigo.
:18:47
¡Oh!
:18:48
Entiendo.
:18:49
Ya caigo.
:18:50
¡Lo sabía!
:18:51
Usted es Archie Leash.
:18:53
Leach.
:18:54
Eso es.
:18:55
¡Le vi en el juzgado!
:18:57
Eh... hace dos semanas.
:18:59
¿El robo en el casino?
:19:00
¡Estuvo fenomenal!
:19:02
Oh, soy gran admiradora suya.
:19:04
Me gusta la forma en que... eh...
:19:06
interroga.
:19:08
Oh, de verdad admiro su trabajo.
:19:11
Gracias.
:19:14
- Mejor que no...
- Supongo que no...
:19:16
¿No? De acuerdo, bien.
:19:18
Bueno,...
:19:19
Gracias por esto.
:19:21
Lo guardaré como un tesoro.
:19:24
Au revoir.
:19:28
¿También habla francés?
:19:50
¿Qué pasa?
:19:51
Sea lo que sea lo que George decida
hacer, primero se lo dirá a Leach.
:19:55
¿Por qué?
:19:56
Porque es su abogado.
:19:58
Sí, ya lo sé.
:19:59
Así que me haré amiga del Señor Leach.